.

INFORME PRELIMINAR

Lima, 9 de Abril 2001 – Este informe preliminar sobre las elecciones del día 8 de abril del 2001 se enmarca en la serie de declaraciones que realiza y aun prevé la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea (MOE-UE). Se produce con antelación a la proclamación oficial de los resultados de las urnas en dicha fecha. Un informe final habrá de hacerse público tras la conclusión del proceso electoral. La Misión quiere expresar su reconocimiento a la ciudadanía peruana que, por representación del Gobierno del Presidente Valentín Paniagua, nos ha cursado la invitación para que presenciemos y demos testimonio del acto supremo de libertad social constituido por las elecciones generales. Agradecemos también a autoridades e instituciones la hospitalidad y disponibilidad que nos han ofrecido y vienen demostrando.

Durante el proceso electoral y la jornada de las elecciones, la Misión de Observación Electoral de la Unión Europea, bajo la jefatura de Eva Zetterberg, con la partipación de un grupo de observación del Parlamento Europeo dirigido por Joaquim Miranda e Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, ha estado presente en los Departamentos de Lima, La Libertad, Loreto, Arequipa, Ayacucho y Puno, así como ha realizado visitas a los Departamentos de Amazonas, San Martín y Ucayali. En virtud de dicha presencia directa, de los encuentros intensivos con instituciones, partidos y variados sectores sociales, también por parte del grupo de Parlamentarios, y del aquilatamiento de pareceres con otras misiones de observación nacionales e internacionales, la MOE-UE se encuentra en condiciones de proceder a las apreciaciones siguientes:

Conclusiones preliminares

Estas elecciones se ajustan holgadamente a los estándares electorales internacionales. La Misión de la Unión Europea quiere felicitar a la ciudadanía, a las instituciones y al gobierno peruanos por el éxito de las mismas, tanto más cuando las comparamos con las elecciones del 2000, caracterizadas por graves irregularidades. En el estrecho margen de pocos meses se han superado las condiciones adversas que impidieron la justa representación de la ciudadanía. Así tenemos:

  1. El gobierno de transición ha convocado y regido las elecciones desde una posición de neutralidad e imparcialidad.
  2. Las instituciones que conforman el sistema electoral, esto es, el Jurado Nacional de Elecciones (JNE), la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) y el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (RENIEC), han organizado y gestionado el proceso con neutralidad e imparcialidad.
  3. El marco legal, tras las reformas realizadas, ha sido suficiente y adecuado para unas elecciones justas, limpias, competitivas y transparentes.
  4. La campaña electoral se ha desarrollado en condiciones satisfactorias de reconocimiento y ejercicio de las libertades de expresión, manifestación y asociación no empañados por casos contados de agresiones e intimidaciones.
  5. El derecho a la participación mediante el voto es prácticamente universal, reconociéndosele a toda la ciudadanía con la sola excepción legal de las Fuerzas Armadas (FFAA) y de la policía.
  6. El proceso de actualización del padrón electoral se ha encontrado en un grado de avance suficiente para la realización de estas elecciones.
  7. Se ha prestado especial atención a la educación cívica para el ejercicio del voto y la participación en las mesas de sufragio, mediante un esfuerzo compartido entre JNE, ONPE, la Defensoría del Pueblo y ciertas asociaciones civiles, como Transparencia.
  8. La sociedad civil ha producido y desarrollado sus propias iniciativas de intervención ciudadana a efectos de vigilancia electoral sin encontrar cortapisas por parte de las instituciones electorales, ofreciéndoseles registro y acreditación por JNE y ONPE.
  9. Las FFAA han asumido las nuevas directrices de neutralidad e imparcialidad con eficiencia en sus tareas de seguridad ciudadana y apoyo logístico al proceso electoral.
  10. En ausencia de una Ley de Partidos Políticos, se han sentado reglas de una eficacia de momento muy relativa para un régimen de publicidad de los gastos de campaña de los partidos y agrupaciones y de sus fuentes de financiamiento.
  11. Los medios de información y opinión han presentado un panorama de pluralidad y contraste propicio para el debate electoral.
  12. La ONPE ha puesto a disposición de partidos y agrupaciones concurrentes una franja electoral adecuada en los medios audiovisuales, y todos los partidos y candidatos han tenido un acceso equitativo.
  13. La jornada electoral se ha desarrollado en condiciones positivas de tranquilidad y participación.
  14. La comparecencia de la ciudadanía seleccionada para la composición de mesas de sufragio ha sido apreciablemente alta.
  15. El escrutinio, pese a contratiempos técnicos, se desarrolla hasta el momento con normalidad.

Observaciones preliminares

  1. Administración y gestión electorales
  2. El gobierno de transición ha sabido transmitir su posición de neutralidad no sólo a las instituciones civiles y particularmente a las electorales, sino también a las fuerzas armadas y a la policía en general. En el orden electoral ha sido importante la renovación de personal para evitar la persistencia de las prácticas irregulares implantadas y extendidas por el régimen anterior, así como para generar confianza ciudadana en la nueva situación. La medida en la que no ha podido extenderse el reemplazo a todo lo ancho de las instituciones públicas y particularmente a niveles departamentales y locales no parece afectar al desarrollo del proceso estrictamente electoral.

    El sistema electoral, compuesto por JNE, ONPE y RENIEC, ofrece, conforme a la Constitución, garantías de independencia respecto a los diversos poderes y también de responsabilidad mediante la distribución interna de competencias. En estas elecciones, dichas instituciones electorales y la Defensoría del Pueblo han extremado un empeño por generar confianza mediante la inflación de procedimientos y auditorías de cómputo, de fiscalizaciones y supervisiones.

  3. Derechos y participación

El sufragio universal es componente fundamental de la democracia. El derecho a participar mediante el voto de todos y cada uno de los ciudadanos como de todas y cada una de las ciudadanas es requisito cumplido justamente por el actual régimen electoral peruano con la sola excepción, de derecho, del personal militar y policial y también la de hecho de las personas en prisión preventiva. Mas unas elecciones también suponen una mayor participación ciudadana por un doble orden de razones; en primer lugar, porque se requiere la formación de instituciones transitorias como son las Mesas de Sufragio (MS) o también los Jurados Electorales Especiales (JEE); en segundo y más importante lugar, porque el sistema electoral puede generar confianza ciudadana mediante una participación directa en dicha formación de instituciones.

A juicio de la MOE-UE según criterios que entendemos de derecho humano a la participación política (Declaración Universal, art. 21.1), en dicho aspecto se produce un déficit. El régimen electoral resulta censitario en lo que toca a la participación ciudadana fundamentalmente por el requerimiento legal de "mayor grado de instrucción" para la formación de instituciones electorales transitorias (Ley Orgánica de Elecciones, arts. 45 y 55). Esta fase menos transparente del procedimiento electoral implica y alimenta desconfianza ciudadana.

En materia de derechos, debemos aludir a cuestiones de discriminación. Por fomentar la representación femenina que viene tradicionalmente padeciendo prácticas discriminatorias, se ha establecido justamente una proporción mínima del treinta por ciento para equilibrio entre sexos en la presentación de candidaturas. No ha sido siempre respetada y no han valido reclamaciones. Para facilitar la participación, se han producido progresos en lo que interesa a discapacitados. La ley contempla el supuesto del voto por invidentes y las instituciones electorales se han preocupado por el caso de otras discapacidades.

Por otra parte, para la participación indígena sigue sin tomarse en cuenta el requisito previo de consulta para la propia definición de procedimientos conforme a lo establecido por el Convenio sobre Pueblos Indígenas en Países Independientes de la Organización Internacional del Trabajo que Perú tiene ratificado y que el Alto Comisariado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos considera una norma de tal carácter y rango de derechos humanos.

3. Campaña y debate electorales

En su inicio, la campaña entre las agrupaciones políticas de los ocho candidatos a la presidencia se caracteriza por un alto nivel de civismo y tranquilidad, incluso con la perspectiva de que acabe concretándose un pacto de gobernabilidad entre las fuerzas más relevantes.

Se observó, sin embargo, en la campaña electoral la creciente preponderancia de elementos controvertibles que han tendido a marginar los debates programáticos y de fondo.

Como consecuencia de una serie de comentarios de los medios sobre asuntos de vida privada con intercambio de recriminaciones, el clima político ha llegado a agriarse a sólo dos semanas para el momento de las elecciones. Notable ha sido la introducción de categorías étnicas en el curso del debate.

Se ha eludido la confrontación directa y abierta entre los contrincantes mayores.

4. Cobertura e intervención de los medios

La presencia de los medios de comunicación durante la campaña electoral se ha caracterizado por una pluralidad que garantiza a todos los candidatos, partidos y agrupaciones en liza la posibilidad de ver sus ideas y programas representados ante la opinión pública del país.

La nueva ley sobre la franja electoral ha permitido a todos los concurrentes políticos la utilización de espacios gratuitos en los medios audiovisuales durante los horarios de mayor audiencia.

Ahora bien, se observa que el debate programático ha sido desigual también por parte de los medios. La estrategia de comunicación elegida por muchos de ellos, como igualmente por algunas de las candidaturas, ha producido por lo usual una información escasa para la ciudadanía por todo cuanto se refiere a la transmisión y análisis de las diferentes propuestas políticas.

En este punto incide el manejo tanto periodístico como político de las encuestas de intención de voto. El reglamento de las mismas por parte del JNE parece suficiente respecto a las exigencias de una ficha técnica que sirva para acreditarlas y evaluarlas, pero el uso común de sus resultados suele desatender factores tan importantes como el del tamaño de la muestra o el de su representatividad territorial y social.

5. Votación y cómputo

Las mesas de sufragio han quedado por lo general constituídas a hora bastante aproximada a la debida y casi todas dentro del horario legal. Dado el censo de electores por mesa, con la cifra máxima de doscientos, la ciudadanía ha contado con tiempo suficiente para la participación.

Se ha hecho presente y ha actuado un número apreciable de personeros de partidos y agrupaciones, cubriéndose centros electorales y mesas de sufragio en una medida inédita en la historia de Perú. La conducta de miembros de mesas, coordinadores de ONPE, fiscalizadores de JNE y supervisores de DP ha sido, por regla general, correcta y eficiente.

Por regla general siempre, el cierre de las urnas a las cuatro de la tarde se hizo permitiendo la votación de quienes formaban aun cola. El escrutinio, tanto primariamente por las mesas como ulteriormente por los centros de cómputo, se ha desarrollado hasta el momento con alguna parsimonia para los medios técnicos con que se cuenta, pero con normalidad suficiente para estar generando confianza. El índice de impugnaciones a pie de mesa resulta apreciablemente bajo.

Por zonas de predominio de lengua indígena se han producido dificultades respecto al manejo de material electoral en castellano.

La supresión a última hora del silencio informativo entre las cuatro de la tarde y las diez de la noche, salvo adelanto de resultados por la ONPE, gracias a la DP y al Tribunal Constitucional, ha resultado positiva. La ciudadanía ha estado informada por encuestas a boca de urna y conteos rápidos, éstos más fiables, de forma que ha contribuido a la tranquilidad de la jornada.

Agradecimientos

La MOE-UE quiere expresar su agradecimiento a la Delegación de la Comisión Europea y a su jefe el embajador M. Jean-Michel Pérille, a las Embajadas de la actual Presidencia sueca y de los Estados miembros de la Unión Europea representadas en Lima, así como también a las otras Misiones de Observación nacionales e internacionales. Reitera su gratitud a la ciudadanía, a las instituciones y particularmente al Gobierno de Perú.

Información sobre la Misión

La Misión de Observación Electoral de la Unión Europea se compone de una Unidad Electoral Central de seis personas, un grupo de doce Observadores de la Campaña Electoral, treinta y tres Observadores de Jornada de Votación, once Miembros del Parlamento Europeo flanqueados por siete funcionarios de apoyo, todos ellos en función igualmente de observadores de corto término, y otros once voluntarios locales de ciudadanía europea.

La Unidad Electoral está liderada por la Jefa de la Misión, la Sra. Eva Zetterberg, Vice-Presidenta del Parlamento Sueco. El grupo de Parlamentarios está presidido por los Srs. Joaquim Miranda e Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra.

La Unidad se encuentra en Lima, donde seguirá presente, desde el 24 de Febrero. Los Observadores de Campaña permanecen en el Perú por un total de cuarenta y cuatro días más otros treinta y cuatro en caso de segunda vuelta. Los treinta y tres Observadores de Jornada y los once Parlamentarios estuvieron en el Perú por nueve días y volverían por nueve días más en el caso de una segunda vuelta. Los observadores han sido desplegados por el país, guardando contacto permanente con la Unidad Electoral Central. Esta Unidad permanece en Lima.

Para más información, por favor contacten con:

Eva Zetterberg
jefa de la MOE - UE
Tel. (+51.1) 211.2545/2574.

Andrea Malnati
Encargado de Medios de la MOE – UE
Tel. (+51.1) 211.2579
Fax (+51.1) 211.2755/2720
Celular (+51.1) 884.8840
E-mail
amalnati@amauta.rcp.net.pe

Página web http://www.moeue-peru.org