m

1.      Presentación
2.      
Sumario ejecutivo     
3.      
Planteamiento de la MOE-UE     
4.      
Escenario político         
   i)           Trasfondo: los años de Fujimori
   ii)          La situación en el 2000
   iii)        Posición de la Unión Europea

5.      Escenario institucional   
   i) Rasgos normativos
  ii) Administración electoral
  iii) Previsiones procedimentales
  iv) Regulación de los media

6.       Derecho al voto
  
i) Derechos y discriminaciones
  ii) Pueblos indígenas
  iii) Orden internacional
  iv) El voto como obligación

7.       Observaciones electorales
  
i) Observaciones nacionales
  ii) Observación europea entre otras internacionales

8.   Periodo preelectoral (1ª y 2ª vueltas)
  i) Instituciones electorales
  ii) Registro de partidos y candidaturas
  iii) Educación electoral
  iv) Los media y las elecciones
  v) Campaña electoral

9.   Jornadas electorales
  i) Impresiones generales
  ii) Centros de sufragio: apertura, votación y cierre
  iii) Conteo y tratamiento de resultados
  iv) Observaciones en la jornada del balotaje

10. Periodo postelectoral (1ª y 2ª vueltas)
  i) Impugnaciones y apelaciones
  ii) Resultados finales para el Congreso y para la Presidencia

11. Conclusiones y Recomendaciones

12.   Anexos     

1. Presentación

La Misión de Observación Electoral de la Unión Europea (MOE-UE), concluida su labor sobre el terreno durante más de tres meses, se encuentra en el momento de rendición de cuentas mediante un informe global que se extiende a la formulación de recomendaciones dirigidas al posible mejoramiento del sistema electoral peruano. La Misión desea expresar ante todo su profundo agradecimiento a la ciudadanía peruana, a sus instituciones y, muy en especial, al actual gobierno a cargo de una verdadera transición.

Quienes hemos dirigido y formado la MOE-UE no hemos apreciado ningún desvío significativo de las Elecciones Generales del Perú de abril-junio del 2001 respecto a los estándares internacionales para los procesos de signo democrático. Queremos felicitar a la ciudadanía, a las instituciones y al gobierno por este notable éxito. Cumplida nuestra tarea, partimos del Perú con íntimos y sinceros sentimientos de gratitud y congratulación por la oportunidad que se nos ha ofrecido de compartir con la ciudadanía peruana la experiencia de restaurar condiciones para el respeto por los derechos humanos y la democracia.

La MOE-UE desea expresar igualmente su agradecimiento a la Delegación de la Comisión Europea en el Perú y al jefe de la misma, embajador Jean-Michel Pérille; a la Presidencia que en este semestre ha correspondido a Suecia y en particular su embajador en el Perú, Mikael Dahl, así como también a todos los embajadores de los Estados de la Unión Europea representados en Lima. La MOE-UE extiende la expresión de reconocimiento, por su cooperación y respeto, a las otras misiones de observación internacionales, como la de la OEA y la del NDI-Carter Center especialmente, y nacionales, como Transparencia y el Consejo por la Paz muy en particular.